pl
en
ja

Blog

Naszą pasję do Japonii postanowiliśmy przelać…na bloga. W każdy wtorek nowy wpis na tematy związane z kulturą i językiem Kraju Kwitnącej Wiśni.

Sezamie,otwórz się!(50)

Dzień, w którym umiera Budda13:26 30 stycznia 2017

W tym tygodniu, 3 lutego, obchodzimy japońskie święto Setsubun, które wyznacza w japońskim kalendarzu (tym księżycowym) początek wiosny. Właściwie miałam pisać o tym święcie, ale może następnym razem, bo wyszukując o nim informacje przypomniało mi się, że japoński kalendarz sam w sobie stanowi ciekawy obiekt do napisania posta. Na przykład czy wiedzieliście, że w japońskim […]

czytaj więcej
Sezamie,otwórz się!(49)

Anime za darmo i pod ręką07:55 22 listopada 2016

Na pewno większość z Was zauważyła wkroczenia na rynek „filmów online na życzenie” serwisu Netflix. Ponieważ oferuje on bezpłatny, miesięczny okres próbny, postanowiłam się zarejestrować. Jakież było moje zaskoczenie, gdy obok takich seriali jak amerykański „House of cards” zobaczyłam całkiem interesujące japońskie anime i dramy. Największe zalety anime na Netflixie to dostępne tłumaczenia po polsku […]

czytaj więcej
Sezamie,otwórz się!(47)

Urlop w japońskim stylu15:02 31 sierpnia 2016

Wszyscy znamy wizerunek zapracowanego Japończyka, który jest gotowy poświęcić dla firmy życie prywatne, i któremu grozi karooshi, czyli śmierć z przepracowania. A jak jest naprawdę? Choć nie jestem pewna, czy w poniższym rankingu Expedii zostały wzięte pod uwagę wszystkie kraje na świecie widać, że sytuacja w Japonii ma się kiepsko. Ranking przedstawia stosunek ilości dni […]

czytaj więcej
Sezamie,otwórz się!(43)

O gwoździu, który wystaje13:59 20 sierpnia 2016

Jednym z najczęściej przytaczanych, gdy mowa o Japonii przysłów, jest „Gwóźdź, który wystaje, zostanie wbity z powrotem” (Deru kugi wa utareru). Porusza ono kwestię odróżniania się od innych, czyli grupy – a chyba każdemu obiło się o uszy, że w Japonii (ale i Korea, Chiny) to grupa „liczy się bardziej”. Chciałam odnieść ten „grupowy” sposób […]

czytaj więcej
Sezamie,otwórz się!(43)

Obon – japońskie święto zmarłych15:07 2 sierpnia 2016

Jeśli planujesz podróż do Japonii, jednym z okresów stanowczo odradzanych podróżnym jest okres obon – japońskiego święta zmarłych. Trwa on od 13 do 16 sierpnia (choć zależnie od regionu daty mogą być inne) i na równi z Nowym Rokiem stanowi okres wzmożonej „ruchliwości” Japończyków, którzy wracają w rodzinne strony – czyli tam, gdzie znajdują się […]

czytaj więcej
Sezamie,otwórz się!(42)

Onsen, czyli niebo na ziemi12:31 22 lipca 2016

Często powtarzam znajomym Japończykom, że gdyby tylko w Polsce były gorące źródła, to nie jeździłabym tak często do Japonii. Może jest w tym trochę przesady, ale fakt, że każdy mój wyjazd wiąże się z planowaniem między innymi do którego onsenu (czyli gorących źródeł) wybiorę się tym razem. Wydaje mi się, że przeciętnemu Polakowi słowo „gorące […]

czytaj więcej
Sezamie,otwórz się!(41)

Tanabata10:22 5 lipca 2016

  7 lipca Japonia obchodzi święto Tanabata, które, jak wiele innych rzeczy, które przywykliśmy uznawać za rdzennie japońskie, pochodzi z Chin, i tamże jest również obchodzone. Legenda (japońska, bo chińska brzmi trochę inaczej) mówi, że niebiański cesarz postanowił wydać swoją córkę, Orihime, znaną z tego, że była świetną tkaczką, za pracowitego pasterza Hikoboshi. Para okazała […]

czytaj więcej
Sezamie,otwórz się!(39)

5 sprawdzonych porad15:51 21 czerwca 2016

Przez zamieszanie związane z Matsuri i pobytem japońskich gości (grupa shamisenistów) pomieszały mi się tygodnie i postuję dopiero dzisiaj. W zamian za to dzisiaj same praktyczne rzeczy! Zacznijmy od tego, że generalnie odradzam podróżowanie latem Choć zdaję sobie sprawę, że w związku z wakacjami, dla wielu jest to jedyna sensowna opcja na dłuższy wyjazd (bo […]

czytaj więcej
Sezamie,otwórz się!(38)

Pora deszczowa w Japonii12:25 31 maja 2016

Pora deszczowa w Japonii ma niewiele wspólnego ze znanym nam indyjskim monsunem, aczkolwiek potrafi w równie nieprzyjemny sposób uprzykrzyć życie. Trwa miesiąc, zależnie od regionu od początku maja/czerwca. Japońska nazwa pory deszczowej tsuyu zapisywana jest znakami 梅雨 (śliwowy deszcz), ponieważ jest to okres dojrzewania japońskiej śliwki ume, z której wyrabia się między innymi wino śliwkowe umeshu […]

czytaj więcej
Sezamie,otwórz się!(36)

Z wizytą w kimonowej krainie marzeń20:01 17 maja 2016

Podczas mojego kwietniowego pobytu w Japonii miałam rzadką okazję odwiedzić miejsce, gdzie projektuje się i wyrabia kimona. Modern Antenna jest malusieńką, bo zaledwie 4-osobową firmą usytuowaną w pobliżu znanego lasu bambusowego w Arashiyamie w Kioto. Niech Was jednak nie zmyli jej skala – w Japonii każda szanująca się wypożyczalnia kimon posiada ich stroje, bo wzory […]

czytaj więcej

Popularne posty

  • Furoshiki – japoński akcent w codziennym życiu.

    Furoshiki – japoński akcent w codziennym życiu.

    Każdy uczeń, który przyłapał mnie na pałaszowaniu bento wie, że zawsze pakuję je w furoshiki. Furoshiki w po prostu chusta, która dawno temu służyła Japończykom do przechowywania ubrań na czas kąpieli (stąd w nazwie „furo”, czyli „kąpiel”). Może być jedwabna, …Czytaj więcej
  • Najlepszy czas na odwiedzenie Japonii

    Najlepszy czas na odwiedzenie Japonii

    „Kiedy najlepiej pojechać do Japonii?” to pytanie zadaje sobie każdy, kto podjął decyzję o wyjeździe i chciałby, żeby te parę tysięcy, które poszło na bilet było kwotą wydaną przemyślanie. Oczywiście Japonia o każdej porze roku ma swoje uroki, ale jeśli …Czytaj więcej

Newsletter